Mga Update sa COVID-19 ng New Chelsea Society

ALAMIN ANG HIGIT PA
Close Announcement Close Announcement

Text Size:

New Chelsea Society’s
COVID-19 Updates

Maligayang pagdating sa New Chelsea Society’s
COVID-19 Updates

Nangangako ang New Chelsea Society na gagawin ang bahagi nito sa paglaban sa pandaigdigang pandemyang ito. Ang aming pangunahing layunin ay ang panatilihing ligtas ang lahat ng aming mga residente pati na rin ang mga miyembro ng kawani. Umaasa kami na ang mga nagbabasa nito ay makakatulong sa pamamagitan ng pagsunod sa pinakabagong mga regulasyon na makikita sa website ng BC Government www2.gov.bc.ca at mga update sa loob ng sarili naming non-profit na organisasyon mula sa aming Tagakoordina para sa Pandemya, si Stefan Baune.

Habang ang aming Punong Tanggapan ay kasalukuyang sarado sa publiko, mangyaring tandaan na ang lahat ng aming mga kawani ay nagtatrabaho mula sa malayuan at nakahanda pa rin sa pagtulong sa pagtugon sa anumang mga katanungan o alalahanin na maaaring mayroon ka. Maaari mo kaming kontakin sa aming numero ng telepono sa Punong Tanggapan 604- 395-4370. Mangyaring patuloy na gamitin ang numero ng aming hotline para sa anumang pangangailangan sa maintenance (604-331-6100). Mangyaring tandaan na kung mayroong isang bagay na hindi nangangailangan ng agarang atensyon, maaaring ipagpaliban ng Site Manager ang pagpasok sa iyong suite upang higit pang mapataas ang social distancing. Kung kailangan mong makipag-ugnayan sa iyong Site Manager mangyaring tawagan ang hotline. Bagama’t ang mga Site Manager ay nagtatrabaho sa site, ang mga opisina ng site ay isasara upang maprotektahan ang aming mga kawani at residente.

Mananatiling bukas ang mga mail slot para sa drop off.

Ang New Chelsea Society ay gumagana sa loob ng non-profit na sektor ng pabahay ng BC Housing. Ang BC Housing ay nakapag-update ng mga regulasyon sa mga pagbabayad sa pag-upa sa pag-asam na maibsan ang stress ng mga residente na maaaring nakaranas ng pagbawas sa oras ng trabaho o ganap na nawalan ng trabaho.

Mangyaring bisitahin ang website ng BC Housing upang makakuha ng tumpak at napapanahon na impormasyon tungkol sa mga pagbabayad sa pag-upa.

https://www.bchousing.org/
COVID-19

Pagpapanatiling ligtas sa iyong sarili at sa iyong mga mahal sa buhay

Sa mga mahihirap na panahong ito, nais naming ipaalala ang tungkol sa maliliit, ngunit napaka-aktibong mga hakbang na maaari mong gawin upang mapanatiling ligtas ang iyong sarili at ang iyong mga mahal sa buhay. Kabilang dito ang ngunit hindi limitado sa:

  • Paghuhugas ng iyong mga kamay gamit ang sabon at tubig sa loob ng 20 segundo o higit pa
  • Paggamit ng hand sanitizer kapag walang sabon at tubig
  • Pagdadala ng disinfectant wipes at paggamit kung kinakailangan
  • Pag-iwas sa paghawak sa iyong mga mata, bibig, tainga, o mukha sa pangkalahatan
  • Paggamit ng face mask (iwasan ang pagbili ng N95 mask dahil paubos na ang mga ito at dapat ay available para sa mga doktor at nars na nagtatrabaho sa front line)

Kung nakipag-ugnayan ka sa isang taong nagkasakit

Kung ikaw o ang isang taong kilala mo ay bumalik mula sa ibang bansa:

  • Pagsasanay ng social distancing (6ft ang layo)
  • Pag-iwas sa mga tahanan ng matatanda at ang pinaka-mahina
  • Pag-iwas sa paglabas at pagpunta sa mga pampublikong lugar (dapat lang lumabas para mag-stock ng pagkain)
  • Hindi pagkakaroon ng mga panlipunang pagtitipon (maaari kang pagmultahin)
  • Pagtatakip ng iyong bibig at ilong kapag umuubo o bumabahing

Sarado ang mga Playground

Sa pagsisikap na maisagawa ang Social Distancing (pagpapanatili ng ligtas na distansya na hindi bababa sa 2 metro (6 na talampakan) ang layo sa ibang tao), isinasara namin ang lahat ng aming mga playground hanggang sa susunod na abiso. Salamat sa iyong inaasahang kooperasyon.

Tungkulin at mga Pananagutan ng iyong Landlord

Bilang Landlord, itinuturing ng New Chelsea Society ang kalusugan, kaligtasan at kagalingan ng aming mga Residente at Tauhan bilang pinakamahalagang responsibilidad at obligasyon. Patuloy kaming magbibigay ng mga kinakailangang serbisyo sa loob ng aming mga gusali, at susuportahan ka sa pamumuhay nang nakapag-iisa. Gayunpaman, may mga bagay na HINDI DAPAT at HINDI MAAARING GAWIN ng New Chelsea para sa iyo at sa iyong pamilya sa panahon ng krisis sa kalusugan na ito.

Hindi kayang gawin ng new chelsea society

  • Hindi kami makapagbibigay ng mga rekomendasyon o serbisyong nauugnay sa iyong kalusugan.
  • Hindi kami makapagbibigay ng mga serbisyong nauugnay sa supply, pagkuha o pagbibigay ng gamot.
  • Hindi kami makakagawa ng anumang mga plano para sa o makapagbibigay ng mga serbisyo upang maiayos ang pagkain at nutrisyon;
  • Magpapatuloy kami sa mahahalagang pagkukumpuni at pagpapanatili sa ating aming gusali. Para sa kapakanan ng kalusugan ng aming mga kawani, hindi namin maseserbisyuhan ang iyong yunit kung ikaw o ang isang tao sa iyong pamilya ay may mga sintomas ng mala-trangkaso, kamakailan ay bumiyahe sa labas ng bansa, o kung hindi mapanatili ang ligtas na dalawang metro (2m) na distansya sa pagitan mo at ng isang kawani;
  • Huwag umasa sa New Chelsea Society na magbigay sa iyo ng mahahalagang bagay sa pang-araw-araw na pamumuhay (hal. toiletries, pagkain, atbp.). Dapat kang magplano at maghanda nang maaga.

Ano ang dapat mong gawin upang makapagplano at makapaghanda

  • Sundin ang mga hakbang upang mabawasan ang iyong panganib sa impeksyon at pagkalat ng virus
  • Magplano nang maaga at ayusin ang pagkain at nutrisyon. Mag-shopping, mag-order online (nakalakip na papel) o makipag-ayos sa pamilya/kaibigan para tulungan ka.
  • Sundin ang mga tagubilin at paghihigpit na ibinigay sa iyo o ipinaskil sa kabuuan ng iyong ari-arian.
  • Manatiling impormado tungkol sa pandemya ng Coronavirus. Inirerekomenda namin ang pagsubaybay sa pampublikong impormasyon para sa COVID-19 mula sa Provincial Health Authority at BC Center for Disease Control sa pamamagitan ng
    bccdc.ca/health-info/diseases-conditions.

Ang impormasyong hindi medikal ay magagamit 7:30am – 8:00pm @ 1-888-COVID19.

Salamat sa iyong inaasahang kooperasyon.

New Chelsea Society

Mga kahilingan sa pagkain na kinokoordina ng BC Housing

Ang BC Housing ay nagtatrabaho upang maikoordina ang mga supply ng pagkain para sa mga non-profit na tagapagbigay ng pabahay na ibibigay sa mga nangungupahan sa palibot ng lalawigan. Ang layunin ay ang matiyak na may napapanatiling suplay ng pagkain ang mga nangungupahan. Ang BC Housing ay tumatanggap ng mga kahilingan mula sa mga non-profit na tagapagbigay ng pabahay sa pamamagitan ng isang online na form na makikita sa seksyon ng COVID-19 sa aming website (https://www.bchousing.org/
COVID-19). Ang mga kahilingan sa pagkain na ito ay tatasahin at susuriin para sa pamamahagi.

Bagama’t naging mahirap ang mga panahon, nais naming ipakita ang kaunting optimismo sa pamamagitan ng pasasalamat sa aming mga bayani ng buwan:

Ang aming Acting Property Portfolio Manager, si Ian Patch, at ang kanyang kapatid na si Chris, na nag-donate ng personal na kagamitang pamproteksyon sa New Chelsea Society. Lubhang kinakailangang tulong ito lalo na sa ating mga front-line na manggagawa na nagbibigay ng hands-on na serbisyo sa ating mga matatandang residente.

Si Tom, anak ni Tannis na residente sa Chelsea Park ay nagkusang-loob na naghatid ng mga karagdagang supply para sa ating mga nakatatandang matatanda kung sakaling maubusan sila. Salamat, Tom, sa kabaitang ito at pagiging maalalahanin.

Pati na rin si Derek Davidson, na aming Direktor ng mga Serbisyo sa mga Residente na nakita sa Global News kamakailan bilang ang “hindi kilalang bag piper” para sa pagpunta sa aming mga ari-arian ng nakakatanda upang tumugtog ng kanyang bag pipe habang nanonood ang lahat mula sa kanilang balkonahe upang makapagpakalat ng kaunting pag-asa at kaligayahan sa mga nagbubukod.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.